M: I have two questions here
M: when you were in army, did you get a paper, or something like that, asking not to kill the soldier and USA will thank him for it in different languages.
M: another question is: on the USA passport, is there a sentence saying wherever you go, USA government will be your strong support.
U: i think you are refering to a "leaflet" I was never issued or received. But I have heard of the US military using these
U: I need to look at my passport to answer that one
M: oh, maybe because your situation wasn't that dangerous
M:
M: tks
U: yes...of course...war is a holiday in the sun
M: (mm)
M: During the World War II, some USA pilots dropped in the mainland of China.
M: I saw some news about it.
M: One pilot dropped and saw Chinese people. He showed his T-shirt. On the shirt, there were some Chinese characters saying that he was a USA pilot and dropped and hoped Chinese could help him
U: yes this was very common
M: A lot of them were rescued by Chinese
U: some air pilots even had map images on the inside of their jackets
M: you people very cherish your own people's life
......
M: have you checked your passport for that sentence?
U: no...i didn't get a chance to look at my passport
M: ok
U: what does your passport say on it
U: "you are being watched" ???
U: I see you tried uploading a clearer video to youtube
M: my passport?
M: I saw a post saying that on Chinese passport, it says the one who holds this passport should obey the laws and customs of the place he/she is.
M: in fact, I checked my passport, no such words.
M: that post also says that on American passport, blah blah blah.
M: I want to check if it's true
... ...
M: yesterday, you say "you are being watched", where did you get it? I think maybe I wrote it. I don't know where it is now. It seems something wrong with it
U: i mean that the government is watching you
U: sort of like in the book "1984"
M: oh, maybe. most likely
U: Big Brother is watching you
M: A guy left comments on my blog several days ago. maybe he is hired by government.
U: and...to be humorous...I was making a joke that the Chinese government might have put that on the passports
U: "YOU ARE BEING WATCHED"
... ...
注: 我后来才明白他这个黑色幽默,后来这位网友给我发了个email说美国护照上的字,谢谢他,具体在这里: 美国护照和中国护照上面文字的区别