上一篇:“I'm hearing”这个英文句子是错的么
下一篇:141条人人都应该知道的健康常识(7/7)
“但美国没有遇到任何通胀”
米娅 2010年12月13日 14:05:08

这是11月11日(多伦多时间)我跟老美网友讲国内通货膨胀,他说的: but the USA isn't experiencing any inflation(但美国没有遇到任何通胀)。

12月10日(微博显示时间),在哈佛任职的经济学家(好像是这些头衔)陈志武在微博上说:自86年来美读书至今,吃用行的价格变化不大,今年物价没涨,美元没咋贬值。

昨天,BBC电视新闻报道:Chinese inflation roars (中国的通货膨胀迅速上升).

这里,roar 个人认为可以翻译为 迅速上升 的意思。



2楼 2010年12月13日 14:18:28 米娅

我在多伦多也没感受到通货膨胀,昨天在华人超市买菜,这是其中的几个菜价:

短绍菜 个人认为就是大白菜 0.68加元/磅
长青瓜 个人认为就是长黄瓜  3根/0.99加元
中国富士苹果  没有疤痕,质量很不错的,大小中等   1.29 加元/磅
450克加士利上海面条   1.29 加元

1磅 约等于 0.9两 
1加元 约等于 6.5元人民币

算下来, 1斤中国富士苹果 约 9.3元人民币

详细在这里:  当今多伦多蔬菜、水果、馒头等价格(图)

第1页 共1页
相关链接
1. 北美华人买国际机票省钱秘籍(转载)
2. 邻近加拿大的美国几个州大型商场点评(转贴)
3. 自多伦多去美国尼亚加拉瀑布购物记(图)
4. 老美网友认为facebook老板娘漂亮
5. 中国父亲 vs. 美国父亲
6. 加拿大人到美国工作的TN签证
7. 加拿大公民入境美国需要签证么
8. 美式中文:“你好吗”= “ni how ma”
9. 关于在加拿大开户炒美股、加股(加拿大本土证券公司)
10. 中国手工剪纸:彩美丽花篮(图)
11. 英美在利比亚周边的军事力量和目前的军事行动的地图(和老美聊天)
12. 美国老钱(旧硬币)的趣事(和老美聊天)(图)
13. 美国军舰往利比亚开去了,加拿大也开船跟去了(和老美聊天)
14. “穆巴拉克,美国30年的老朋友”英文怎么说(和老美聊天)
15. 2009年加拿大邮票:加美边界水域条约(1909年-2009年)(图)
16. 什么时间拜访多伦多最好(和老美聊天)